Solweig von Kleist

V sklopu 7. Mednarodnega festivala animiranega filma Animateka, 6.-12. december 2010, Ljubljana
www.animateka.si

6.- 12. 12. 2010
Petek, 10. 12., ob 21.30, performans Zmaj
Moderna galerija / Mala galerija, Slovenska c. 35

Ozvezdje zmaja

Kaj imata skupnega London, središče finančnega sveta,
in Ljubljana?
Zmaje, ki čuvajo mostove in stražijo zaklade.

Vendar se z zmaji borijo grški junak Jazon, sv. Jurij
in nadangel Mihael v Janezovi Apokalipsi.
V tem prvotnem boju proti kaosu dobre sile potolčejo satanskega zmaja.

V moji animaciji v živo z naslovom Chaos/Kaos moški teče gor in dol po poti, ki izpisuje besedo "kaos".
Zdaj je napočil čas, da se ustavi in sooči s pošastjo ...

Že sedem let si prizadevam, da bi si privoščila drugi pogled na animacijo kot umetniško obliko:
sestavljanje podobe, potem razdiranje,
razkrivanje nevidnih gibov in skrivnostnih sporočil,
ki se morda skrivajo pod statičnimi površinami.

Gledalca, ki si bo vzel čas, da poveže pike,
čaka presenečenje in pol: "Ordo ab Chao" - Red na osnovi kaosa ...

Solweig von Kleist, november 2010
Solweig von Kleist je bila rojena v nemškem Würzburgu. Od začetka šolanja na Hochschule der Künste v Berlinu je kazala zanimanje za vizualno umetnost in kinematografijo. Specializacijo iz slikarstva in eksperimentalnega filma je opravila na losangeleškem California Institute of the Arts. Od leta 1985 živi in dela v Franciji, kjer se uspešno udejstvuje tako na področju vizualne umetnosti (slikarstvo, kiparstvo, instalacije in performans) kot na področju animiranega filma. Njen slikarski slog je izrazito ekspresionističen in podobno noto je zaslediti tudi v njenih animiranih filmih. Solweig von Kleist neprestano raziskuje in eksperimentira s temami gibanja, prostora in časa. Zanimanje za animacijo kot umetnost gibljivih podob jo je vodilo k iskanju novih poti prikazovanja animiranih filmov zunaj kinematografov. Ob raziskovanju različnih tehnik animacije je ustvarila tri kratke animirane filme: Criminal Tango (1985, animacija v tehniki praskanja na filmski trak); Panta Rhei - Everything Flows (1992, risba na papir); Romance Of The Heart (1996, cel animacija). Trenutno se ukvarja s pripravami na nov animacijski projekt po imenu Kill Tina.
Solweig von Kleist je v zadnjem času ustvarila številne kinematografske performanse in instalacije, pri katerih je uporabila slike, risbe in kipe, ki vsebujejo "nevidne filme" in so bili prikazani v Franciji, na Japonskem in Tajvanu. Animacija ji služi kot sredstvo za odkrivanje gibanja v navidezno statičnih podobah, kar jim dodaja nepričakovane in nenavadne pomene.